2월 4일은 기나긴 동지(冬至)의 어둠을 뚫고
대지(大地)는 서서히 따스한 양기(陽氣)로 돌아서는
봄의 문턱 입춘(立春)입니다.
입춘은 사물이 왕성하게 생동하는 기운이 감도는 때이며
모든 것의 출발이고 또 한해의 시작이기도 합니다.
입춘 전날인 오늘은 절분(節分)으로 불리며
철의 마지막이라는 의미로 '해넘이'라고도 불리면서
이날밤 콩을 방이나 문에 뿌려 마귀를 쫓고 새해를 맞이합니다.
입춘이면 대문에 큼지막하게 써붙혀 놓는 입춘첩(立春帖),
立春大吉 建陽多慶 [입춘대길 건양다경]
봄이 오자 행복이 오고 계절따라 경사가 많다. 는 뜻입니다.
이러한 입춘(立春)을 맞이하는 때
집집마다 한해의 좋은 기운이 감돌아
경사(慶事)가 넘치는 임진년(壬辰年)이 되기를 빌겠습니다.
(옮긴 글)
:
:
:
